怪物たちのシュールな森の集い (Kaibutsu-tachi no Shūru na Mori no Tsudoi) This translation captures the essence of the title in Japanese while maintaining the surreal and fantastical tone.
PCグリーンカートゥーン
森の近くの草原で、ユーモラスなモンスターたちが一緒にいる、楽しいおもちゃの広告です。
その他の壁紙
The title "Festive Labubu with Sparkler: Chinese New Year!" can be translated to Japanese as: **「花火を持つお祝いのラブブー：旧正月！」** (Hanabi o motsu oiwai no Rabubū: Kyūshōgatsu!) Here’s the breakdown: - **Festive Labubu**: お祝いのラブブー (Oiwai no Rabubū) - **with Sparkler**: 花火を持つ (Hanabi o motsu) - **Chinese New Year**: 旧正月 (Kyūshōgatsu) This translation captures the festive and celebratory essence of the title while maintaining the context of Chinese New Year.
ウソップの壮絶な戦い：バニー耳の英雄 (Usopp no Sōzetsu na Tatakai: Banī Mimi no Eiyū) This title translates Usopp's epic battle and the concept of the "bunny-eared hero" into Japanese, maintaining the essence of the original title.
「ラブブのコーヒーブレイク：オフィスでのリラクゼーション」 (Labubu no Kōhī Bureiku: Ofisu de no Rirakuzēshon) This title conveys the idea of Labubu taking a coffee break as a way to relax in the office setting.
「ラブブのモンスターマニフェスト壁紙」 (Labubu no Monsutā Manifesuto Kabe-gami)
The title "Akatsuki Labubu: Cunning Ninja Rabbit Figure" can be translated into Japanese as: **暁ラブブ：狡猾な忍者ウサギフィギュア** *(Akatsuki Rabubu: Kōkatsu na Ninja Usagi Figyua)* Here’s the breakdown: - **暁 (Akatsuki)**: Means "dawn" or "daybreak," often associated with the "Akatsuki" group in Japanese culture. - **ラブブ (Rabubu)**: Transliteration of "Labubu." - **狡猾な (Kōkatsu na)**: Means "cunning" or "crafty." - **忍者 (Ninja)**: Means "ninja." - **ウサギ (Usagi)**: Means "rabbit." - **フィギュア (Figyua)**: Means "figure." This translation retains the original meaning while adapting it to Japanese.
タイトル: **クラウドハグ: 遊び心いっぱいのピンクのラブブ壁紙** (Cloud Hugs: 遊び心いっぱいのピンクのラブブ壁紙) このタイトルは、雲のような優しい雰囲気と、可愛らしいピンクのラブブ（Labubu）をテーマにした壁紙を表現しています。
Labubu's Cozy Adventure: Autumnal Plush
The title "Labubu's Bow in the Forest of Bokeh" can be translated into Japanese as: **「ラブブの弓とボケの森」** (Rabubu no Yumi to Boke no Mori) Here’s the breakdown: - **Labubu (ラブブ):** Kept as is since it’s a proper noun. - **Bow (弓):** Translated as "Yumi." - **Forest of Bokeh (ボケの森):** "Bokeh" is written in katakana as it’s a borrowed term, and "Forest" is translated as "Mori." Let me know if you'd like further adjustments!
The title "Labubu Overload: A Floral Pink Fantasy" can be translated into Japanese as: **「ラブブ・オーバーロード: フローラルピンクの幻想」** (Rabubu Ōbārōdo: Furōraru Pinku no Gensō) This translation captures the essence of the original title while maintaining a natural flow in Japanese.
「キング・モンの曖昧さの中の天使の飛行」 (King Mon no Aimai no Naka no Tenshi no Hikō) This translation captures the essence of the title while maintaining its poetic and ambiguous tone in Japanese. Let me know if you'd like further adjustments!
The title "Smiling Labubu Embracing the Wrought-Iron Charm" can be translated into Japanese as: **「微笑むラブブ、鋳鉄の魅力を受け入れる」** (Hohoemu Rabubu, chūtetsu no miryoku o ukeireru) This translation captures the essence of the original title while maintaining a natural flow in Japanese.
ラブブクルー: いたずらな笑顔とふわふわスーツ (Labubu Kurū: Itazura na Egao to Fuwafuwa Sūtsu)
その他の商品
labubu人形用服, labubuぬいぐるみ用服, labubu用アクセサリー, Abub服, abubuアクセサリー, labubu人形服, labubu人形用アクセサリー
$18.90
すわり姿LABUBUフィギュア用保護ケース (V2)、ソフトシリコンストラップとキーチェーン付き透明アクリルディスプレイケース、LABUBUドールコレクターに最適
$9.99
17cm Doll Clothes for labubu Dolls, Stylish Fisherman Hat & Overalls Set Exquisite Accessories Unique Style Adorable Accessories for Display (Blue)
$12.36
ANYRIX labubu socks 4pair set socks fall winter cartoon cute socks fall sports socks for women indoor cotton breathable unisex (4pcs)
$18.99
可愛いラボブ ブラウン ミーム 面白いモンスター ステンレススチール製 保温タンブラー
$20.99
Labubu Keychain, Bag Charms, Backpack Charms, Doll Hanging Backpack Hanging Pendant Gifts (Gray)
$23.99 25.99