The title "Labubu's Lunar New Year Outfit" can be translated into Japanese as: **ラブブの旧正月コスチューム** (Rabubu no Kyūshōgatsu Kosuchūmu) Here’s a breakdown: - **ラブブ (Rabubu)**: Labubu’s name in Japanese. - **旧正月 (Kyūshōgatsu)**: Lunar New Year. - **コスチューム (Kosuchūmu)**: Outfit or costume. This translation captures the essence of the title while being natural in Japanese.
モバイルレッド3D
雪の中でポーズをとる、中国の伝統衣装を着たラブブフィギュア。
その他の壁紙
Labubu's Blush: Heart Eyes and Bow
以下是将标题「Chocolate Bunny Costume Wallpaper with Dripping Sweetness」翻译成日语的版本： **「ドリップする甘さのチョコレートバニーコスチュームの壁紙」** 这个翻译保留了原意，同时符合日语的表达习惯。
タイトル「Sneaky Labubu: Adorable Monster Mischief」を日本語に訳すと、以下のようになります： **「こっそりラブブ：かわいい怪物のいたずら」** この訳では、「Sneaky」を「こっそり」、「Labubu」はそのまま「ラブブ」、「Adorable Monster Mischief」を「かわいい怪物のいたずら」と表現しました。
クオトアン・アート：クールなラブブのスケートボードスタイル (Quotoan Āto: Kūru na Rabubu no Sukētobōdo Sutairu)
The title **"Pink Labubu's Riches and Treats"** can be translated into Japanese as: **ピンク・ラブブの富とごちそう** (Pinku Rabubu no Tomi to Gochisou) Explanation: - **ピンク・ラブブ** (Pinku Rabubu) refers to "Pink Labubu." - **富** (Tomi) means "riches" or "wealth." - **ごちそう** (Gochisou) means "treats" or "feast." This translation captures the essence of the original title in Japanese.
ラブブの晴れた日の水泳デー (Labubu no hareta hi no suiei dē) This translation maintains the playful and cheerful tone of the original title while adapting it naturally into Japanese. "Labubu" remains in katakana as it is a name, and "Sunny Swim Day" is translated to convey the idea of a sunny day spent swimming.
不気味なラブバニーがニヤリと笑い、遊ぶ準備ができています (Fuki-mena Rabu Banī ga Niyari to Warai, Asobu Junbi ga Dekiteimasu) This translation captures the essence of the title, maintaining the creepy and playful tone of the original. "Labubu" is transliterated as "ラブ" (Rabu), and "Bunny" is written as "バニー" (Banī). The phrase "ニヤリと笑い" (Niyari to Warai) conveys the grinning aspect, while "遊ぶ準備ができています" (Asobu Junbi ga Dekiteimasu) means "ready to play."
The title "Yellow Duckling Labubu with Starry Eyes and a Snarl" can be translated into Japanese as: **「星形の目と唸り声の黄色いアヒルの子ラブブ」** (Hoshigata no me to unari-goe no kiiroi ahiru no ko Rabubu) Breaking it down: - **黄色いアヒルの子 (Kiiroi ahiru no ko)**: Yellow Duckling - **ラブブ (Rabubu)**: Labubu - **星形の目 (Hoshigata no me)**: Starry Eyes - **唸り声 (Unari-goe)**: Snarl Let me know if you'd like further adjustments!
The title "Labubu Tower in Crimson Wonderland" can be translated into Japanese as: **「深紅のワンダーランドのラブブタワー」** (Shinku no Wandārando no Rabubu Tawā) Here’s the breakdown: - **深紅の** (Shinku no) = Crimson - **ワンダーランド** (Wandārando) = Wonderland - **ラブブ** (Rabubu) = Labubu - **タワー** (Tawā) = Tower This translation maintains the original meaning while adapting it naturally into Japanese.
ラブブのぬいぐるみがコージーな白黒の世界に集結
タイトルを日本語に翻訳すると以下のようになります： **ラビット・ラブブ：花柄の冬コートでぬくぬく** このタイトルは、ラビット・ラブブが花柄の冬用コートを着て、暖かく居心地よく過ごしている様子を表現しています。
The title "Labubu's Sunset Serenade in Blue" can be translated into Japanese as: **ラブブの青の夕暮れのセレナーデ** (Rabubu no Ao no Yūgure no Serenāde) Here’s the breakdown: - **Labubu** (ラブブ): The name remains the same in katakana. - **Sunset** (夕暮れ / Yūgure): Refers to the time of day when the sun sets. - **Serenade** (セレナーデ / Serenāde): Borrowed from English, written in katakana. - **In Blue** (青の / Ao no): Indicates the color or mood of the scene. This translation maintains the poetic and artistic feel of the original title.
その他の商品
Cute Labu bu Car Seat with AirVent Clip and Desktop Stand, Soft Furry Labu bu Seat Functional Car Ornament for Labubus Fans and Collectors
$8.25
オリジナル Labubu ドール服セット - おしゃれな17cm Labubu 服 & アクセサリー バンドル、プレミアム生地とミニチュアアクセサリー付き Labubu ドールコレクション用 (style1, 1)
$15.99
ラブブドール用服、ラブブぬいぐるみ用服、ラブブアクセサリー、アブブ衣類、アブブアクセサリー、ラブブドール服、ラブブドールアクセサリー
$19.90
クリスマス サンタ Labubu Lover かわいい Labubu クリスマス ステンレス鋼 保温タンブラー
$21.99
Labubu Denim Jumpsuit & Cowboy Hat Set,Costume for Labubu Plush Labubu Clothes Premium Labubu Outfit with Accessories, Stylish Labubu Clothes for Doll Labubu Designer Clothes
$17.99
17cmドール服 17cm labubuドール用アクセサリー ピンク ロンパース+帽子 ドール本体は含まれません
$13.49