ラブブモンスターズの甘いバレンタインの抱擁 (Labubu Monsutāzu no Amai Barentain no Hōyō)
モバイルピンクカートゥーン
ピンクの背景にハートと「Love you」という言葉が描かれた、かわいいラブブのフィギュアたち。
出典：
壁纸 | 可爱拉布布その他の壁紙
The title "Happy Labubu Embracing the Colorful Clouds" can be translated into Japanese as: 「ハッピー・ラブブが色とりどりの雲を抱きしめて」 (Happī Rabubu ga Irotoridori no Kumo wo Dakishimete) Here's the breakdown: - 「ハッピー・ラブブ」 (Happī Rabubu) = Happy Labubu - 「色とりどりの雲」 (Irotoridori no Kumo) = Colorful Clouds - 「抱きしめて」 (Dakishimete) = Embracing This title retains the playful and whimsical tone of the original.
The title **"Playful Labubu Duo Adventures in Pink"** can be translated into Japanese as: **「ピンクの愉快なラブブデュオの冒険」** (Pinku no yukai na Rabubu Duo no bōken) ### Breakdown: - **Playful**: 愉快な (yukai na) - **Labubu Duo**: ラブブデュオ (Rabubu Duo) - **Adventures**: 冒険 (bōken) - **in Pink**: ピンクの (pinku no) This translation maintains the playful and adventurous tone of the original title.
The title "Strawberry Labubu Cake Wallpaper" can be translated into Japanese as: **ストロベリー・ラブブ・ケーキの壁紙** (Sutoroberī Rabubu Kēki no Kabe Kami) Here’s the breakdown: - ストロベリー (Sutoroberī) = Strawberry - ラブブ (Rabubu) = Labubu - ケーキ (Kēki) = Cake - 壁紙 (Kabe Kami) = Wallpaper This translation keeps the original meaning intact while adapting it for Japanese readers.
The title "Playful Labubu Creature with Monster Hood" can be translated into Japanese as: **「モンスターフードをかぶった遊び心のあるラブブの生き物」** Here’s a breakdown of the translation: - **Playful**: 遊び心のある (asobi-gokoro no aru) - **Labubu Creature**: ラブブの生き物 (Labubu no ikimono) - **Monster Hood**: モンスターフード (Monsutā Fūdo) This translation maintains the playful and whimsical tone of the original title.
心配そうなラブラブが魚を捕まえる
The title "Labubu Peeking: Mischievous Glance with Red Bow" can be translated into Japanese as: **ラブブーの覗き見: 赤いリボンといたずらな視線** (Rabubū no nozokimi: Akai ribon to itazura na shisen) This translation captures the essence of the title while maintaining a natural flow in Japanese.
The title "Cosmic Labubu Astronaut's Happy Adventure" can be translated into Japanese as: **コズミック・ラブブ宇宙飛行士のハッピーアドベンチャー** (Kozumikku Rabubu Uchū Hikōshi no Happī Adobenchā) ### Breakdown: - **Cosmic** = コズミック (Kozumikku) - **Labubu** = ラブブ (Rabubu) - **Astronaut** = 宇宙飛行士 (Uchū Hikōshi) - **Happy** = ハッピー (Happī) - **Adventure** = アドベンチャー (Adobenchā) This translation maintains the playful and adventurous tone of the original title while making it accessible to Japanese audiences.
夏のラブブフレンズビーチアドベンチャー (Natsu no Labubu Furenzu Bīchi Adobenchā) This title translates to "Summer Labubu Friends Beach Adventure" in Japanese, capturing the essence of the original title while maintaining a natural flow in Japanese.
Here’s the translation of the title into Japanese: **「ふしぎなラブブ、ミニチュア風車のそばで遊ぶ」** This keeps the whimsical and playful tone of the original title while adapting it naturally for Japanese. Let me know if you'd like further adjustments!
「紫色のレンガ壁を背景にエイリアンのおもちゃを持つ笑顔のラブブ」 (Grinning Labubu with alien toy against purple brick wall)
The title "Labubu Angler with fish!" can be translated to Japanese as: **「ラブブの釣り人と魚！」** (Rabubu no Tsuribito to Sakana!) This translation captures the essence of the title, referring to Labubu as an angler (釣り人, tsuribito) with a fish (魚, sakana).
The title "Furry Pink Labubu with a Fierce Grin" can be translated into Japanese as: **「猛々しい笑みのフワフワピンク・ラブブ」** (Fuwafuwa Pinku Rabubu with a Mōmōshii Emi) Here’s the breakdown: - **Furry Pink**: フワフワピンク (Fuwafuwa Pinku) – "Fluffy Pink" - **Labubu**: ラブブ (Rabubu) – The name remains the same in Japanese. - **Fierce Grin**: 猛々しい笑み (Mōmōshii Emi) – "Fierce Smile" This translation captures the essence of the title while maintaining its playful and descriptive tone.
その他の商品
Labub 靴, Labub 人形用服, Labub ぬいぐるみ用服, Labub アクセサリー, Abub 服, Abubu アクセサリー, Labub 人形服, Labub 人形アクセサリー
$9.00
17cm Labubu Clothes Set, Ears&Overalls Set for 17cm Labubu Accessories Suit, Cute Clothes for Labubu Dress up Unique Style
$19.99
POP MART The Monsters Tasty Macarons ビニールフェイス ブラインドボックス フィギュア、ランダムデザイン ボックス おもちゃ モダンホームデコ用、デスクアクセサリー用 コレクタブルおもちゃセット、全セット
$249.99 264.98
Cute Labubu Car Seat, Car Decorations Labubu Accessories, Car for Display Labubu, Plastic Sofas for Car Decoration, Cute Car Interior Accessories Desktop Ornaments 1
$6.99
Labubu かわいい面白いモンスター ブラウン Labubu スローピロー
$17.99
Cute Kawaii Airpod 4 Compatible Case LABUBU Daisy Case Airpods 2nd Generation/1st Generation Case Cover for Unisex (Airpods 3,Style1)
$13.99